shopping in Japanese

Posted by on October 30, 2015 – Japanese Study

Finally, you are living the dream here in Tokyo! Do you enjoy discovering Japanese culture and traditional food? If so, you will have a great time discovering this wonderful city and most probably be taken by a shopping fever. If you lack clothes or are in need for a wardrobe change, it is time for you to explore one of the many malls Tokyo has to offer and do some shopping in Japanese!

But here’s come the trick: Japanese body structure is quite different from foreigners. Even skinny foreigners have to admit it is difficult to find something in which they will fit. Difficult, but not impossible!

The usual Japanese size is a (tiny) S. M is also available, but can be a little tight for shoulders. L size is not that common for pure Japanese brands, but overseas fashion brands such as Gap, H&M and Zara are in Japan. Therefore, you will be able to find more choices and recently Japanese fashion is also evolving and creating “special size”. This problem is faced by foreign men as well since shops will very often stop at XL – called LL. Whether those sizes are similar to your country’s is questionable. You will easily find some size comparison onlineパナソニック Panasonic 施設照明一体型LEDベースライト 40形 埋込型 W150 昼白色5200lmタイプ Hf32形×2灯定格出力型器具相当 高効率OAコンフォート(アルミルーバ)CLASS埋込XLX451FENK LE9 .

We also know that buying shoes can be a challenge for foreigners! Japanese shoe sizes are very small. Women shoes often don’t go beyond at 24 (US 7) and men shoes often don’t go beyond 28 (US 10). That being said, foreign brands are really popular in Japan and can offer you more choices!

Now that you are more informed about Japanese shops, let’s do a  lesson to learn how to do shopping in Japanese!

会話例:
お客様:すみません、これ、サイズはなんですか。
Okyakusama: Sumimasen, kore, saizu wa nan desu ka.
店員:Sですね パナソニック Panasonic 施設照明一体型LEDベースライト 40形 埋込型 W150 昼白色5200lmタイプ Hf32形×2灯定格出力型器具相当 高効率OAコンフォート(アルミルーバ)CLASS埋込XLX451FENK LE9 Dスタイル 下面開放型 【代引不可】【安心の国内発送】。
Ten’in: S (Esu) desu ne.
お客様:そうですか。もう少し大きいのありませんか LA9 W300 温白色3200lmタイプ 下面開放型 Panasonic パナソニック 施設照明一体型LEDベースライト 【当店おすすめ!iDシリーズ】 40形 埋込型 調光タイプ埋込XLX430VEVJ Hf32形×1灯高出力型器具相当 PiPit調光 直付型ウォールウォッシャ!Panasonic Dスタイル 施設照明 2500lmタイプ 直付XLX420DEW 一体型LEDベースライト CRZ940形 iDシリーズ pipit調光型パナソニック 直付型 W230一般 白色Hf32形×1灯定格出力型器具相当 □275 スクエアタイプ 白色、

【ホワイト/アンバー/チェックアンバー/チェックグレー】 【ポイント10倍】 Cerca】 (エルックス) 【ELUX】 ペンダントライト デザイン照明 【送料無料】 Roxas 【Lu ( 【5/20~6/4】 【3灯タイプ】 【当店おすすめ!iDシリーズ】 2500lmタイプ LA940形、Panasonic 照明器具LEDペンダントライト プラスチックセードタイプ 美ルック配線ダクト取付型 60形電球相当LGB11032LE1 ターコイズ拡散タイプ パナソニック 電球色、非調光DPN-38439Y 電球色フランジタイプ 大光電機 白熱灯60Wタイプ 照明器具LED小型ペンダントライト 電球色60形電球1灯器具相当 ガラスセードタイプLGB15343K Panasonic。

、白熱灯40W相当 照明器具LEDランプ交換型ペンダントライト 引掛シーリング付タイプ電球色 山田照明 非調光PD-2649-L プラグタイプ白熱球60W相当 照明器具LEDペンダントライト cledy、ODELICオーデリック LEDペンダントOP252447PC 照明器具装飾照明 LEDペンダントライト 本体MP4339-57-44。。パナソニック LEDペンダント60形電球色LGB15550LB1 KOIZUMIコイズミ照明LEDプラグタイプ洋風ペンダントAP45317L。(MOSAIC) モザイク ペンダントライトS アンティークケーブルタイプ LT-1863GY Normanton LEDペンダントランプ、(ヴィータ) CARMINA (カルミナミニ) ELUX ペンダントライト (エルックス) VITA mini ターコイズ 1灯 SPV40001 TAKIZUMI 4.5畳。
Okyakusama: Sou desu ka. Mou sukoshi ookiino arimasen ka?
店員:Lまでありますが 大勧めパナソニック Panasonic 施設照明一体型LEDベースライト 40形 埋込型 W150 昼白色5200lmタイプ Hf32形×2灯定格出力型器具相当 高効率OAコンフォート(アルミルーバ)CLASS埋込XLX451FENK LE9 Dスタイル 下面開放型 【代引不可】。
Ten’in: L (Eru) made arimasuga.
お客様:じゃ、Lをきてもいいですか。
Okyakusama: Ja, L (eru) o kite mo ii desu ka.
・・・
店員:いかがでしょうか。
Ten’in: Ikagadeshou ka.
お客様:うん、ちょっと袖が短いです。
Okyakusama: Un, chotto sode ga mijikai desu.
店員:そうですか パナソニック Panasonic 施設照明一体型LEDベースライト 40形 埋込型 W150 昼白色5200lmタイプ Hf32形×2灯定格出力型器具相当 高効率OAコンフォート(アルミルーバ)CLASS埋込XLX451FENK LE9 Dスタイル 下面開放型 【代引不可】【安心の国内発送】。
Ten’in: Sou desu ka.
お客様:残念です。
Okyakusama: Zan’nen desu.
店員:このブラウスの代わりに、このTシャツはどうでしょうか 大勧めパナソニック Panasonic 施設照明一体型LEDベースライト 40形 埋込型 W150 昼白色5200lmタイプ Hf32形×2灯定格出力型器具相当 高効率OAコンフォート(アルミルーバ)CLASS埋込XLX451FENK LE9 Dスタイル 下面開放型 【代引不可】。

パナソニック Panasonic 施設照明一体型LEDベースライト 40形 埋込型 W150 昼白色5200lmタイプ Hf32形×2灯定格出力型器具相当 高効率OAコンフォート(アルミルーバ)CLASS埋込XLX451FENK LE9 Dスタイル 下面開放型 【代引不可】

パナソニック Panasonic 施設照明一体型LEDベースライト 40形 埋込型 W150 昼白色5200lmタイプ Hf32形×2灯定格出力型器具相当 高効率OAコンフォート(アルミルーバ)CLASS埋込XLX451FENK LE9直送・代引不可ポールハンガーA(衣類収納) 高さ182cm 大理石ベース×木製ポール 傘立て付き NA ナチュラル別商品の同時注文不可サカエ 落下防止バープレート付 S-15Pサカエ 開放型棚 LWF3547サカエ ステンレス作業台 オプション 中板 SUS4-1275Nサカエ スーパーラックスライド棚仕様 固定式 SPR-1122TIサカエ 中量キャスターラック NKR-9324Gサカエ スーパーラック SPR-3124MIサカエ スーパーラックスライド棚仕様 移動式 SPR-1122TRI本棚 壁面収納 木製シェルフ 多目的収納ラック 幅90cm ホワイト BS-990WH 【1点】jsply大感謝価格『6段スチールシェルフ W1200 1883』(29年7月下旬出荷)(メーカー直送品。代引不可・同梱不可・返品キャンセル・割引不可)棚 収納 家具 インテリア アイテム 6段スチールシェル家具/収納 ワイド 5段チェスト (組立式) RSD-S545 SBR・サンドブラウンROOM’S ルームスシェード ワイド 5段チェスト (組立式) RSD-S545 WH・ホワイト【代引不可】NSK 日本セキュリティー バリフォーカルオートアイリスレンズ 望遠タイプ 13VG550ASII

パナソニック Panasonic 施設照明一体型LEDベースライト 40形 埋込型 W150 昼白色5200lmタイプ Hf32形×2灯定格出力型器具相当 高効率OAコンフォート(アルミルーバ)CLASS埋込XLX451FENK LE9 Dスタイル 下面開放型 【代引不可】

ダクトタイプ LGB10604LU1 調光タイプ ガラスセード LEDダイニングペンダント ●◆Panasonic Canyon 【代引手数料無料】 LP3059WO、【棚付き】 木製/スチール 【代引不可】 アジャスター/カーテン付き 伸縮式クローゼットハンガー オーダー サイズ シェルフつっぱりおしゃれ、【代引不可】 【マラソンでポイント最大21152倍】 【組立品】 BK ハンガーラック ブラック WH 4個組 フタ付折りたたみコンテナ、NKR-9324U サカエ 中量キャスターラック (ブラウン) 雑貨 幅46×奥行き51×高さ165cm!入 子供部屋 入園 かばん掛け,教科書 キャスター付き プレゼント スリム 収納 キッズ,ランドセルラック 入学準備 ラック 祝い 子供 幼稚園 ホワイト 白,小学校 入園準備 保育園 シェルフ ヴィンテージ風 ナチュラル、引き出し ブラックブラウン a80246687 ガラス前部付き IKEA KOMPLEMENT (イケア) シンプル 20:00~リビングシェルフ/シンプルデザイン 収納力、(Panasonic) パナソニック 小電力型ワイヤレスコール 【送料無料】 ECE1702P カード発信器 【代引不可】 おしゃれ。家庭用耐火金庫 MEK50-7 代引き不可 送料無料 ダイヤセーフ テンキーロック (プッシュタイプ) ダイヤル式耐火金庫 7955146 エーコー、暗視スコープ/ナイトビジョン エクイノクスライト 〔暗視装置/光学機器〕 【送料込/送料無料】 【ポイント2倍】 【日本正規品】 軽量 ブッシュネル 【単眼鏡型】 【16CH/2TB】 ハイブリッド防犯カメラ AHD2.0/アナログ、02P09Jul16 GMD-500 固定サムターンAGENT 万能型 勝手口ドアノブ ディンプルキーシリンダー 玄関 握り玉錠 玉座 保証対象商品 キー標準3本付属、YKK 握り玉錠 (内側レバー) 浴室 02P09Jul16 室内浴室向けGB-44GB44GF GF 表示錠 ドアノブ GOAL AD、蛍光ピンク 【エントリーでポイント10倍】 (据置型) 神栄ホームクリエイト (旧新協和) プラスチック製 消火器ボックス SK-FEB-FG330 [ネットワークカメラ] [見守りカメラ] GV-CC1、マザーツール MTW-3514AHD フルハイビジョン高画質防水型AHDカラーカメラ MTW-S38AHD フルハイビジョン電動ズーム高画質防水型AHDカラーカメラ

Ten’in: Kono burausu no kawari ni, kono tii shatsu wa dou deshou ka.

Conversation example:
Customer: Excuse me, what’s this size?
Store staff: It is a size S.
Customer: Okay. Do you have something a bit bigger?
Store staff: We have up until size L.
Customer: Can I try L then?

(…)
Store staff: How is it?
Customer: Hum, the sleeves are a bit short.
Store staff: I see.
Customer: It’s too bad.
Store staff: Instead of this blouse, what about this T-shirt?

Let’s check useful vocabulary and phrases to do shopping in Japanese!

I am looking for …
・・・を探しています:wo sagashite imasu.

Do you have something a bit …
もう少し大きいのありますか:
“mou sukoshi ookii no arimasu ka? (bigger)
もう少し小さいのありますか:
“mou sukoshi chiisai no arimasu ka? (smaller)
もう少し長いのありますか:
“mou sukoshi nagai no arimasu ka? (longer)
もう少し短いのありますか:
“mou sukoshino mijikai arimasu ka? (shorter)

Can I try it on?
きてもみてもいいですか:
Kite mite mo ii desu ka? (clothes)
はいてみてももいいですか:
Haite mite mo ii desu ka? (shoes)

How is it?
いかがでしょうか:
Ikaga deshou ka.

ちょっと小さいです:
It is a little small.
ちょっと大きいです:
It is a little big.
きれいです:
It is beautiful.
ぴったりです:
It fits perfectly.

What about …?
この___はどうでしょうか:
Kono ha____dou deshou ka?

Have you decided?
お決まりですか:おきまりですか:
O kimari desu ka?

I will take this.
これにします:
Kore ni shimasu.

服:ふく:fuku (clothes)
ズボン:zubon (trousers)
スカと:sukato (skirt)
靴:くつ:kutsu (shoes)
袖:そで:sode (sleeves)
ワンピース:wanpiisu (dress)

試着室:しちゃくしつ:
Shichakushitsu: Fitting room
ドレッシングルーム:
doresshinguruumu: Fitting room

色:いろ:color

青:あお:blue
赤:あか:red
茶色:ちゃいろ:brown
グレ:grey
黄色:きいろ:yellow
黒:くろ(ブラック):black
緑:みどり:green
ピンク:pink
白:しろ:white

What is your favorite color?
好きな色は何ですか:すきないろはなんですか

With this lesson, challenge yourself and try to do shopping in Japanese!

Credit CC BY-SA 2.0: IQRemix
Title: Uniqlo – Tokyo
サンコー スピードドームジョイスティック付防犯カメラシステム STSPDM54 日本アイエスケイ(King CROWN) 【開梱設置無料】 大型耐火金庫 キングスーパーダイヤル錠 リバーシブル錠 (トレー6段付き)(JIS一般紙用1時間標準加熱試験合格) KMD-6TD 家庭用耐火金庫 耐火金庫 source: Flickr


Intensive Japanese Course